ceux qui peuvent s'élever jusqu'aux plus hautes hauteurs peuvent aussi plonger dans les profondeurs les plus profondes, et que les natures qui jouissent le plus vivement sont celles qui souffrent aussi le plus vivement.
(those who can soar to the highest heights can also plunge to the deepest depths, and that the natures which enjoy most keenly are those which also suffer most sharply.)
Les réflexions de L.M. Montgomery suggèrent un lien profond entre les extrêmes de l'expérience humaine. L’idée selon laquelle ceux qui atteignent de grands sommets émotionnels ou artistiques sont également capables de connaître des bas importants souligne la dualité de la vie. Cette notion témoigne de la sensibilité intense que possèdent certains individus, qui leur permet d’apprécier la joie et la beauté, mais les expose également à une profonde tristesse et à une profonde douleur.
Cette perspective peut trouver un écho chez beaucoup, illustrant qu’une vie riche et dynamique s’accompagne souvent de son lot de luttes. Montgomery met en lumière une vérité fondamentale sur l’existence : plus on ressent, plus on risque de souffrir. Par conséquent, ceux qui acceptent pleinement la vie, avec tous ses hauts et ses bas, peuvent développer une appréciation à la fois des moments de joie et des leçons tirées des épreuves.
