Tournez la putain de musique! Mon cœur ressemble à un alligator!
(Turn the goddam music up! My heart feels like an alligator!)
Dans "Fear and Loathing in Las Vegas", Hunter S. Thompson capture un sentiment d'abandon sauvage et une émotion accrue à travers son langage vibrant. La citation, "Tournez la musique putain! Mon cœur ressemble à un alligator!" illustre une ruée chaotique de sentiments et un désir d'amplifier l'intensité de la vie autour de lui. Il reflète l'exploration par l'auteur de l'absurdité et de l'excès trouvés à la fois dans la musique et le moment.
Cette ligne symbolise également la juxtaposition de la joie et de l'inconfort, car un alligator représente quelque chose de féroce et d'imprévisible. Le style unique de Thompson combine l'humour avec une perspicacité nette, faisant écho à l'expérience tumultueuse de ses personnages alors qu'ils naviguent dans les hauts et les bas de leur voyage chaotique. Le plaidoyer à renforcer la musique signifie une envie de s'échapper et d'embrasser la sauvagerie de la vie, s'alignant sur les thèmes globaux du livre de l'hédonisme et de la lutte existentielle.