Nous devons transformer l'eau en air pour vivre, ce qui signifie pour nous transformer notre expérience en quelque chose qui peut nous soutenir. Cela signifie transformer la douleur en merveille, chagrin en joie.
(we must turn water into air in order to live, which for us means turning our experience into something that can sustain us. It means turning pain into wonder, heartache into joy.)
Dans "The Book of Awakening", Mark Nepo souligne l'importance de la transformation dans nos vies. Il suggère que tout comme l'eau est essentielle à la survie, nous devons convertir nos expériences en quelque chose qui nous nourrit. Cela implique un processus de transformation de nos défis et de nos difficultés en sources de force et d'inspiration. Grâce à cette transformation, nous pouvons trouver un sens et une subsistance dans notre vie quotidienne.
NEPO illustre en outre cette idée en mettant en évidence le spectre émotionnel que nous vivons tous. Il préconise de transformer la douleur en émerveillement et au chagrin en joie, suggérant qu'en recadrant notre perspective, nous pouvons cultiver la résilience et l'appréciation de la vie. Embrasser ce processus nous encourage à vivre pleinement et consciemment, nous permettant de trouver la beauté même dans des moments difficiles.