Nous devenons tous trop intelligents. Nos cerveaux deviennent de plus en plus grands, et le monde se dessèche et meurt quand il y a trop de réflexion et pas assez de cœur.
(We're all getting too smart. Our brains are just getting bigger and bigger, and the world dries up and dies when there's too much thought and not enough heart.)
La citation de "La fille dans la jupe inflammable" d'Aimee Bender suggère que lorsque les gens deviennent plus intelligents, il existe un risque de négliger la profondeur et la connexion émotionnelles. Cela implique qu'une surestimation sur l'intellect peut conduire à un manque de compassion et de compréhension, qui sont essentielles pour une société florissante.
Bender met en évidence une relation préoccupante entre l'expansion cognitive et l'épuisement émotionnel. L'idée que «le monde sèche et meurt» indique que sans un équilibre de pensée et une connexion sincère, les individus et la société pourraient souffrir. Cette critique rappelle l'importance de maintenir notre bien-être émotionnel parallèlement à la croissance intellectuelle.
