Nous vivons toujours dans un monde où pourrait bien faire. Le moment où nous perdons de vue cette règle et commençons à nous rétrécir de nos devoirs en tant que nation, c'est quand nous devrons tous commencer à échanger dans nos mini-fourgonnettes et nos mitaines de baseball pour des tapis de prière et des leçons arabes.
(we still live in a world where might makes right. The moment we lose sight of that rule and start shrinking from our duties as a nation, is when we'll all need to begin trading in our minivans and baseball mitts for prayer rugs and Arabic lessons.)
La citation du livre de Brad Thor "Takedown" reflète un point de vue frappant sur les principes guidant les relations internationales et la sécurité nationale. Cela suggère que la dynamique du pouvoir joue un rôle essentiel dans la formation du monde, où la force dicte souvent la moralité et la justice. L'implication est que si une nation néglige ses responsabilités et devient faible, elle risque de perdre ses libertés et son mode de vie, indiquant une évolution potentielle vers les cultures et les pratiques contrastées avec les siennes.
Cette perspective met en garde contre la complaisance et les conséquences de ne pas adhérer au principe du pouvoir. La référence au trading des symboles américains quotidiens contre des symboles étrangers met en évidence une profonde préoccupation pour l'identité culturelle au milieu des menaces potentielles. En fin de compte, Thor souligne l'importance de la vigilance et de la force pour maintenir ses valeurs et son mode de vie dans un monde où le pouvoir reste une force dominante.