Lorsque vous avez eu l'espoir une fois, «Hadley a expliqué après une pause:« Il est toujours difficile de continuer après l'avoir abandonné. Ce n'est pas si difficile de les abandonner; Cette partie est facile. Après tout, vous en avez parfois le cas. Mais après. . . Il faisait signe, grognant, '. . . Qu'est-ce qui prend leur place? Rien. Et le vide est effrayant. C'est tellement grand. Il absorbe en quelque sorte tout le reste; Parfois, c'est plus grand que le monde entier. Il grandit. Il devient sans fond.
(When you had hopes once,' Hadley explained after a pause, 'it's always hard to go on after you give them up. It's not so hard to give them up; that part is easy. After all, you've got to, sometimes. But afterward . . .' He gestured, grunting, '. . . What takes their place? Nothing. And the emptiness is frightening. It's so big. It sort of absorbs everything else; sometimes it's bigger than the whole world. It grows. It becomes bottomless.)
Hadley réfléchit à l'expérience douloureuse de l'espoir de renoncer, notant que même s'il peut être facile de lâcher prise, les conséquences sont beaucoup plus difficiles. Le vide laissé derrière n'est pas simplement vide; C'est une étendue terrifiante qui consomme tout ce qui l'entoure, laissant un sentiment perdu et désorienté. Le sentiment de vide peut devenir plus grand que la vie lui-même, se transformant en une présence écrasante qui semble insurmontable.
Cette réalisation poignante de Hadley illustre la profonde lutte émotionnelle confrontée lorsque les rêves et les aspirations disparaissent. Plutôt que d'apporter du réconfort, l'absence d'espoir conduit à un profond sentiment de perte, alors que les individus se débattent de remplir le gouffre laissé. La notion obsédante d'un vide infini sert de rappel à quel point l'espoir est intégré à l'existence humaine, et la réalité troublante de son absence peut laisser un sentiment à la dérive dans un vaste espace dénué de sens.