Lorsque nous trouvons des torts causés aux animaux, ce n'est pas une excuse de dire que des torts plus importants sont faits aux êtres humains, et nous concentrons sur ceux-ci. Un tort est un tort, et souvent les petits, lorsqu'ils sont haussés des épaules comme rien, se propagent et font le mal à nous-mêmes et aux autres.
(Where we find wrongs done to animals, it is no excuse to say that more important wrongs are done to human beings, and let us concentrate on those. A wrong is a wrong, and often the little ones, when they are shrugged off as nothing, spread and do the gravest harm to ourselves and others.)
Dans son livre "Dominion", Matthew Scully souligne l'importance de reconnaître les injustices auxquelles les animaux sont confrontés. Il soutient que rejeter la souffrance des animaux en raison de problèmes humains est inapproprié, car les deux méritent l'attention. Chaque acte répréhensible, quelle que soit son échelle, contribue à une culture plus large de préjudice et d'indifférence.
La perspective de Scully met en évidence une responsabilité morale non seulement de protéger la vie humaine, mais aussi de considérer les droits et le bien-être des animaux. Il prévient que l'ignorance des injustices plus petites peut entraîner des problèmes plus importants, affectant finalement la société dans son ensemble. En reconnaissant et en abordant ces torts, nous pouvons favoriser un monde plus compatissant pour tous les êtres.