La citation de "l'orchestre de Los Angeles d'Alexander McCall Smith reflète une profonde préoccupation concernant l'état actuel de la littérature. Cela suggère qu'une crise a émergé en raison de la prévalence de la malhonnêteté et de la décomposition dans le monde littéraire. L'auteur fait valoir qu'une véritable simplicité et sincérité ont été éclipsées par la confusion et les fausses apparences, qui nuisent à l'essence centrale de la narration.

De plus, le passage critique les tendances humaines, en particulier chez les hommes, à fabriquer la complexité et l'intrigue là où elle n'est pas nécessaire. Cette habitude reflète une question plus large dans la communication et l'expression artistique de la société, mettant en évidence une séparation des récits authentiques et simples. En fin de compte, Smith appelle un retour à des pratiques littéraires plus honnêtes et plus claires pour surmonter cette crise.