Vous, je l'ai fait il y a une fois, des années, faites une petite image de Margaret Thatcher - Bénissez-la - une toute petite miniature. Ensuite, je l'ai collé sur une boîte d'allumettes. Domenica avait l'air perplexe. Oh? Angus sourit. Oui. Ensuite, j'ai tenu la boîte de match à l'extérieur d'un trou de souris. La souris me dérangeait - il avait rongé la toile que j'avais. Je l'ai donc utilisé comme gardien de souris. C'était plus humain qu'un piège à souris, vous voyez. La souris est sortie et a vu cette photo de Margaret Thatcher le regardant et il a couru directement dans le trou. C'était très efficace.

(you, I did once, years ago, do a little picture of Margaret Thatcher – bless her – a tiny little miniature. Then I pasted it onto a matchbox. Domenica looked puzzled. Oh? Angus smiled. Yes. Then I stood the matchbox outside a mouse hole. The mouse had been bothering me – he had gnawed away at some canvas I had. So I used it as a mouse-scarer. It was more humane than a mouse-trap, you see. The mouse came out and saw this picture of Margaret Thatcher staring at him and he ran straight back into the hole. It was very effective.)

par Alexander McCall Smith
(0 Avis)

Dans le livre "La légèreté insupportable des scones" par Alexander McCall Smith, une anecdote humoristique est partagée sur une tactique imaginative pour dissuader une souris gênante. Le narrateur se souvient d'une époque où ils ont dessiné une petite image de Margaret Thatcher, qu'ils ont ensuite apposée sur un match. Cette solution créative a servi de moyen inoffensif d'effrayer la souris qui avait endommagé leurs effets personnels.

La méthode intelligente du protagoniste met en évidence leur personnalité originale et l'efficacité d'une idée aussi simple. Au lieu de recourir à des pièges conventionnels, l'utilisation de l'image d'une figure bien connue s'est avérée étonnamment réussie; La souris avait évidemment suffisamment peur par la vue pour se retirer dans son trou. Cet incident amusant met en valeur un mélange de créativité et d'humanité dans le traitement d'un problème de ravageur.

Stats

Catégories
Votes
0
Page views
48
Mise à jour
janvier 23, 2025

Rate the Quote

Ajouter un commentaire et une critique

Avis des utilisateurs

Basé sur 0 avis
5 étoiles
0
4 étoiles
0
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Ajouter un commentaire et une critique
Nous ne partagerons jamais votre adresse e-mail avec qui que ce soit d'autre.
Voir plus »

Other quotes in The Unbearable Lightness of Scones

Voir plus »

Other quotes in book quote

Voir plus »

Popular quotes

Taffy. Il pense à Taffy. Il pense que cela enlèverait ses dents maintenant, mais il le mangerait de toute façon, si cela signifiait le manger avec elle.
par Mitch Albom
Les petites villes sont comme des métronomes; Avec le moindre film, le rythme change.
par Mitch Albom
Écoutez, si vous dites que la science finira par prouver que Dieu n’existe pas, je ne suis pas d’accord sur ce point. Aussi petit qu'ils le ramènent, à un têtard, à un atome, il y a toujours quelque chose qu'ils ne peuvent pas expliquer, quelque chose qui a tout créé à la fin de la recherche. Et peu importe jusqu’où ils essaient d’aller dans l’autre sens – prolonger la vie, jouer avec les gènes, cloner ceci, cloner cela, vivre jusqu’à cent cinquante ans – à un moment donné, la vie est finie. Et puis que se passe-t-il ? Quand la vie touche à sa fin ? J'ai haussé les épaules. Tu vois? Il se pencha en arrière. Il sourit. Quand vous arrivez à la fin, c'est là que Dieu commence.
par Mitch Albom
Vous dites que vous auriez dû mourir à la place de moi. Mais pendant mon séjour sur terre, les gens sont morts à la place de moi aussi. Cela arrive tous les jours. Lorsque la foudre frappe une minute après votre absence, ou un avion s'accidentel sur lequel vous pourriez avoir été. Lorsque votre collègue tombe malade et que vous ne le faites pas. Nous pensons que ces choses sont aléatoires. Mais il y a un équilibre à tout cela. Un Withers, un autre grandit. La naissance et la mort font partie d'un tout.
par Mitch Albom
Nous obtenons tellement de vies entre la naissance et la mort. Une vie pour être un enfant. Une vie à devenir majeure. Une vie à errer, à s'installer, à tomber amoureuse, à parent, à tester notre promesse, à réaliser notre mortalité - et, dans certains cas, pour faire quelque chose après cette réalisation.
par Mitch Albom
J'ai tendance à être nerveux à la vue des problèmes qui se profilent. Alors que le danger s'approche, je deviens moins nerveux. Lorsque le péril est à portée de main, je gonfle de férocité. Alors que je m'attaque à mon agresseur, je suis sans crainte et je me bat contre la fin avec peu de blessure.
par Jean Sasson
Mais un pinceau à encre, pense-t-elle, est un passe-partout pour l'esprit d'un prisonnier.
par David Mitchell
Il y a un mensonge", dit maman en sortant l'enveloppe sur laquelle elle a écrit les instructions de son sac à main, "ce qui est faux, et cela crée la bonne impression, ce qui est nécessaire.
par David Mitchell
La religieuse a dit : je peux pardonner le langage. Je ne suis pas sûr de pouvoir pardonner ton geste obscène envers ta mère. Tu dois la connaître, dit Holland. Si tu la connaissais, tu lui ferais aussi un doigt d'honneur.
par John Sandford
Un pouvoir illimité entre les mains de personnes limitées conduit toujours à la cruauté.
par David Mitchell