Vous savez que vous êtes à terre quand Okies se moque de vous », a-t-elle déclaré. Avec notre fenêtre de sac à ordures, notre capuche attachée et des fournitures d'art attachées au toit, nous avions surpris les Okies.
(You know you're down and out when Okies laugh at you,' she said. With our garbage bag taped window, our tied down hood, and art supplies strapped to the roof, we'd out-Okied the Okies.)
par Jeannette Walls (0 Avis)
Dans "The Glass Castle" de Jeannette Walls, l'auteur réfléchit à un moment d'humilité profonde et de lutte pendant son enfance. La citation illustre le niveau de désespoir à laquelle sa famille a été confrontée, car même ceux qui incarnent généralement des difficultés, comme les Okies, ont trouvé un amusement dans sa situation. Cela souligne non seulement les difficultés de sa famille, mais aussi la dure réalité de leurs conditions de vie.
De plus, l'imagerie de leur véhicule de fortune, avec un sac à ordures pour une fenêtre et des fournitures artistiques liées au toit, symbolise leur ingéniosité et leur résilience malgré leur chance. Les murs capturent l'ironie de leur situation, soulignant comment elles étaient devenues encore plus marginalisées que celles qui les entourent, ce qui en fait un moment poignant dans son récit de surmonter l'adversité.
Les commentaires ne seront pas approuvés pour publication s'ils sont du SPAM, abusifs, hors sujet, blasphématoires, contiennent une attaque personnelle ou encouragent la haine de toute sorte.
Ce site utilise cookies pour vous offrir une expérience utilisateur exceptionnelle. En utilisant ce site Web, vous acceptez notre utilisation des cookies.