Vous avez pris soin de votre enfant, peu importe qui l'avait engendré, et peu importe combien vous pourriez les détester au fond. Un enfant était là pour la durée de votre vie et, si vous avez vraiment eu de la chance, il vous a enterré, et non vice versa. Une mère donnerait son propre cœur pour s'assurer que l'enfant qu'elle avait créé vivrait, serait heureux de le faire. Serait aimé.
(You looked after your child, no matter who had fathered it, and no matter how much you might hate them deep down inside. A child was there for the duration of your life and, if you were really lucky, they buried you, and not vice versa. A mother would give her own heart to ensure the child she had created would live on, would be happy to do so. Would be loved.)
Dans les «visages» de Martina Cole, le récit se penche dans le lien profond entre une mère et son enfant, soulignant que l'amour inconditionnel d'une mère persiste malgré toute animosité envers le père de l'enfant. Ce lien souligne l'idée qu'une mère priorise le bien-être de son enfant, quels que soient les sentiments personnels, mettant en évidence le devoir inné de nourrir et de protéger. La relation est finalement caractérisée par une vie de dévotion, car elle investit dans les espoirs et l'avenir de sa progéniture.
Le passage reflète la nature durable de l'amour d'une mère, suggérant que la présence d'un enfant est un héritage durable qui s'étend jusqu'à la fin de la vie. Une mère incarne l'altruisme nécessaire pour assurer le bonheur et la survie de son enfant, donnant essentiellement tout pour ce but singulier. Cet engagement émotionnel profond illustre comment le dévouement d'une mère peut façonner la vie d'un enfant, créant un lien qui perdure au-delà de sa propre existence.