Tu as pris trop d'homme, trop, trop.
(You took too much man, too much, too much.)
Dans le livre "Fear and Loathing in Las Vegas" de Hunter S. Thompson, le récit présente un voyage extravagant et chaotique à travers Las Vegas, explorant les thèmes de l'excès, de la dépendance et du côté obscur du rêve américain. Les expériences sauvages du protagoniste servent de commentaire sur la culture des années 1970, mettant en évidence la désillusion qui accompagne la poursuite du plaisir et de l'évasion.
La citation, "vous avez pris trop l'homme, trop, trop", résume les conséquences de l'indulgence et sert de rappel poignant des dangers qui viennent avec une sur-indulgence. Il reflète la lutte interne confrontée aux personnages alors qu'ils se débattent avec leurs choix et le bilan qu'un style de vie hédoniste peut exiger sur sa psyché.