मुझे तो यह भी नहीं लगता कि मैं एक साल का था। मेरी माँ शायद मेरे छोटे भाई से सात महीने की गर्भवती थी। मुझे उसकी बांहों से खींच लिया गया, और वह हमारे ट्रेलर से 75 गज की दूरी पर गिरी और उसकी डिस्क टूट गई। बवंडर ने मुझे नालीदार लकड़ी और स्क्रैप धातु के इस ढेर के ऊपर गिरा दिया।
(I don't even think I was quite a year old. My mother was maybe seven months pregnant with my little brother. I was pulled out of her arms, and she landed 75 yards away from our trailer and had a ruptured disc. The tornado set me down on top of this pile of corrugated lumber and scrap metal.)
यह उद्धरण विनाशकारी बवंडर के बीच जीवित रहने के एक कष्टदायक क्षण को स्पष्ट रूप से दर्शाता है। यह प्रकृति की लचीलापन और कच्ची शक्ति और बहुत कम उम्र में इस तरह की अराजकता से बचने के अविश्वसनीय भाग्य को उजागर करता है। माँ की गोद से खींचे जाने और मलबे के ढेर पर उतरने जैसी विस्तृत कल्पना, असुरक्षा और विस्मय दोनों को व्यक्त करती है। यह प्राकृतिक आपदाओं की अप्रत्याशित क्रूरता को भी रेखांकित करता है, हमें जीवन की नाजुकता और मानव सहनशक्ति की ताकत की याद दिलाता है।