मुझे अब भी बिना कारण के अधिकार का प्रयोग पसंद नहीं है। लेकिन अगर आप इस तरह की बात कहते हैं तो कैंब्रिज में वे आप पर हंसते हैं। उनके लिए, कानून नियमों की एक प्रणाली है जो गणित से भिन्न नहीं है।
(I still don't like authority exercised without reason. But they laugh at you at Cambridge if you say that sort of thing. For them, the law is a system of rules not that different from mathematics.)
यह उद्धरण तर्कसंगत प्राधिकार की वकालत और अकादमिक संस्कृति के बीच एक सामान्य तनाव को उजागर करता है जो अक्सर नियमों के कड़ाई से पालन को महत्व देता है। यह तर्क और निष्पक्षता के महत्व पर जोर देते हुए, प्राधिकार के औचित्य पर सवाल उठाता है यदि यह तर्क पर आधारित नहीं है। कैम्ब्रिज के उल्लेख से विनोदपूर्वक पता चलता है कि ऐसे विचार कुछ बौद्धिक हलकों में अपरंपरागत या खारिज किए जा सकते हैं। अंततः, यह कानून और प्राधिकार की समझ और अनुप्रयोग में आलोचनात्मक सोच और तर्कसंगत बहस के महत्व को रेखांकित करता है।
