मुझे लगता है कि बीथोवेन का मतलब है कि असंगतियों पर स्वरों की तुलना में अधिक जोर दिया जाए - यह उनमें चौंकाने वाली रणनीति है।
(I think Beethoven means dissonances to be more stressed than consonances - it's the shock tactician in him.)
बीथोवेन द्वारा जानबूझकर आश्चर्य और भावनात्मक प्रभाव पैदा करने के लिए एक उपकरण के रूप में असंगति का उपयोग तनाव और समाधान को संतुलित करने में उनकी महारत को दर्शाता है। यह दृष्टिकोण श्रोताओं को नवीनता और उथल-पुथल के क्षणों को अपनाने के लिए आमंत्रित करता है, जिससे संगीत कथा समृद्ध होती है। यह इस बात पर जोर देता है कि तनाव केवल एक दोष नहीं है, बल्कि एक महत्वपूर्ण अभिव्यंजक उपकरण है, जो बीथोवेन की अभिनव भावना और संचार के एक गतिशील रूप के रूप में संगीत की समझ को प्रदर्शित करता है।
---साइमन रैटल---
