काले अमेरिकियों के लिए प्रगति अच्छे स्कूलों पर निर्भर करती है क्योंकि शिक्षा अंतिम महान तुल्यकारक है।
(Progress for black Americans depends on good schools because education is the last great equalizer.)
शिक्षा असमानता की खाई को पाटने और अवसरों को खोलने के लिए एक शक्तिशाली उपकरण के रूप में कार्य करती है। गुणवत्तापूर्ण स्कूली शिक्षा तक पहुंच सुनिश्चित करके, समाज काले अमेरिकियों को ऐतिहासिक बाधाओं को दूर करने और ऊर्ध्वगामी गतिशीलता हासिल करने के लिए सशक्त बना सकता है। यह उद्धरण वास्तविक प्रगति और सामाजिक न्याय को बढ़ावा देने के साधन के रूप में शैक्षिक इक्विटी में निवेश के महत्व पर प्रकाश डालता है। जब शिक्षा वास्तव में सुलभ और प्रभावी होती है, तो यह व्यक्तिगत विकास और सामूहिक उन्नति के लिए उत्प्रेरक के रूप में काम कर सकती है, जिससे यह समानता की तलाश में यकीनन सबसे महत्वपूर्ण तत्व बन जाती है।