मुझे नहीं लगा कि वह वास्तव में अपने अंतिम संस्कार को छोड़कर मर गया मैंने शोक के साथ सीटों पर कब्जा कर लिया और महान कुरान का पाठ जारी रखा, और यह एक हदीस में आस -पास के सभी में शामिल था, मैंने अंतहीन घटनाओं का उल्लेख किया, देर से छोड़कर, और किसी ने इसका उल्लेख नहीं किया। वास्तव में, आपने दुनिया को छोड़ दिया, प्रिय, और इसने आपको छोड़ दिया है।
(I did not feel that he really died except in his funeral I occupied the seats with the mourners and continued the recitation of the Noble Qur’an, and it was involved in all adjacent in a hadith, I mentioned endless incidents, except the late, and no one mentioned it. Really, you left the world, dear, and it has left you.)
स्पीकर नुकसान की गहन भावना को दर्शाता है, यह महसूस करता है कि जिस व्यक्ति ने शोक किया, वह वास्तव में अंतिम संस्कार के क्षण तक मर गया था। यह मृत्यु की वास्तविकता और भावनात्मक अनुभव के बीच एक डिस्कनेक्ट का सुझाव देता है। शोक व्यक्त करने वालों से घिरे, वक्ता नेक कुरान का पाठ करने में संलग्न होता है, जो अभी भी दिवंगत की उपस्थिति महसूस करते हुए खुद को अनुष्ठान में डुबो देता है।
कथा इस बात पर जोर देती है कि यद्यपि कई कहानियों और घटनाओं को याद किया गया था, लेकिन व्यक्ति के प्रस्थान की अंतिमता अनजाने में बनी रही। वक्ता ने मार्मिक रूप से स्वीकार किया कि उनके प्रियजन दुनिया से चले गए हैं, जो उनकी अनुपस्थिति में भी बदल गया है। यह द्वंद्व उनके आसपास के व्यक्ति और दुनिया दोनों पर नुकसान के प्रभाव को उजागर करता है।