वह सर्दियों की तरह अपनी क्रूरता नहीं जानता है
(He does not know his cruelty like winter)
उद्धरण "वह सर्दियों की तरह अपनी क्रूरता को नहीं जानता है" नागुइब महफूज़ की पुस्तक "द हरफिश" एक चरित्र के भीतर एक गहरी और ठंडी असंवेदनशीलता का सुझाव देता है, सर्दियों की कठोरता के साथ उनके कार्यों के विपरीत। यह इस विचार को उद्घाटित करता है कि चरित्र उनकी कठोरता के प्रभाव के लिए अंधा हो जाता है, बहुत कुछ सर्दियों की शीतलता की तरह दूर और अनियंत्रित हो सकता है।