Dibiarkan sendirian di sebuah ruangan gelap dengan setumpuk uang, Irlandia memutuskan apa yang sebenarnya ingin mereka lakukan dengan itu adalah Buy Irlandia. Dari satu sama lain. Seorang ekonom Irlandia bernama Morgan Kelly, yang perkiraan kerugian bank Irlandia adalah yang paling prescient, telah membuat perhitungan di belakang velop yang menempatkan kerugian terkait properti dari semua bank Irlandia sekitar 106 miliar euro. {Pikirkan $ 10,6 triliun.} Pada tingkat uang mengalir ke perbendaharaan Irlandia, kerugian bank Irlandia saja akan menyerap setiap sen pajak Irlandia selama empat tahun ke depan.
(Left alone in a dark room with a pile of money, the Irish decided what they really wanted to do with it was buy Ireland. From each other. An Irish economist named Morgan Kelly, whose estimates of Irish bank losses have been the most prescient, has made a back-of-the-envelope calculation that puts the property-related losses of all Irish banks at roughly 106 billion euros. {Think $10.6 trillion.} At the rate money flows into the Irish treasury, Irish bank losses alone would absorb every penny of Irish taxes for the next four years.)
Irlandia menemukan diri mereka dalam kesulitan yang unik, merenungkan cara menggunakan sejumlah besar uang. Alih -alih berinvestasi di jalan tradisional, mereka dengan lucu mempertimbangkan untuk membeli Irlandia satu sama lain. Gagasan aneh ini menyoroti ironi dan tantangan yang dihadapi oleh negara selama kekacauan keuangan.
Ekonom Morgan Kelly telah memberikan perkiraan yang mengkhawatirkan mengenai tingkat kerugian di sektor perbankan Irlandia. Perhitungannya menunjukkan bahwa kerugian terkait properti dapat mencapai sekitar 106 miliar euro, beban besar yang akan menghabiskan pendapatan pajak negara selama empat tahun ke depan. Situasi ini melukiskan gambaran yang mencolok tentang perjuangan ekonomi yang dihadapi Irlandia, menekankan kedalaman krisis keuangan.