Naguib Mahfouz, nel suo libro "The Mirage", trae un profondo confronto tra le donne e la forza fondamentale di gravità. Suggerisce che proprio come la gravità unisce i corpi celesti, le donne svolgono un ruolo vitale e unificante nella vita degli uomini. Questa metafora sottolinea la presenza essenziale e l'influenza che le donne hanno nelle relazioni personali e nella società in generale.
La citazione evidenzia l'idea che senza la presenza delle donne ci sarebbero pochi movimenti o cambiamenti nella vita degli uomini. Le donne sono rappresentate come catalizzatori cruciali che spingono le dinamiche emotive e sociali, modellando esperienze e interazioni in modo significativo. Il lavoro di Mahfouz invita i lettori a riflettere sull'importanza dei ruoli e dei contributi delle donne in un contesto più ampio.