E qualsiasi tragedia che l'euforia del cuore e del corpo si fonde nel meccanismo dell'abitudine, il freddo, frequente, frequente, fatale, per la sensazione e la nonna, come se fosse una visione spirituale spirituale che era incarnata in una preghiera verbale che era frequentata dalla memoria senza consapevolezza !!!
(And any tragedy that the euphoria of the heart and the body is merged in the mechanism of the habit, the cold, frequent, frequent, fatal, for feeling and grandmother, as if it was a spiritual spiritual vision that was embodied in a verbal prayer that was frequented by memory without awareness !!!)
Nella trilogia del Cairo di Naguib Mahfouz, l'autore esplora la tensione tra le esperienze emotive e le routine della vita quotidiana. Suggerisce che quando le gioie del cuore e del corpo si impigliano di azioni abituali, possono portare a una sorta di tragedia. Ciò implica che uno stile di vita ripetitivo può attenuare sentimenti autentici e diminuire la consapevolezza della profondità spirituale ed emotiva.
Mahfouz sottolinea l'idea che i comportamenti abituali possano oscurare le vere connessioni emotive, trasformando esperienze una volta vividi in semplici ricordi. Il riferimento a una "preghiera verbale" indica il potenziale per queste abitudini di fungere da espressione superficiale della spiritualità, priva di autenticità e impegno cosciente. In definitiva, questo commento riflette sulle complessità delle emozioni umane e sui rischi di staccarsi dalle esperienze sinceri.