All'inizio Lissar semplicemente scappò; lontano dalla città gialla, lontano dal principe che amava con entrambe le metà del suo cuore spezzato.
(At first Lissar merely ran away; away from the yellow city, away from the prince whom she loved with both halves of her broken heart.)
Lissar si ritrova a fuggire dal suo ambiente familiare, lasciandosi alle spalle la città gialla e il principe per il quale nutre sentimenti profondi. Il suo viaggio è guidato dal desiderio di fuggire non solo dai luoghi fisici ma anche dal tumulto emotivo. Il legame con il principe è significativo, evidenziando il suo conflitto interiore e l'amore irrisolto, complicando ulteriormente il suo stato emotivo.
Questo atto di corsa rappresenta un momento cruciale per Lissar, illustrando la sua lotta per conciliare il suo amore con il dolore ad esso associato. Il suo cuore spezzato riflette i suoi sentimenti complessi, servendo come un toccante promemoria delle sfide che deve affrontare nel cercare sia la libertà che la chiusura mentre la sua storia si svolge.
