Sii felice quando scopri che le dottrine che hai imparato e analizzate vengono testate da eventi reali. Se sei riuscito a rimuovere o ridurre la tendenza ad essere media e critica, o sconsiderata o disgustosa, o negligente o disinvolta; Se i vecchi interessi non ti coinvolgono più, almeno non nella stessa misura; Quindi ogni giorno può essere una festa della festa - oggi perché ti sei assolto bene in una serie di circostanze, domani a causa di un altro.
(Be happy when you find that doctrines you have learned and analysed are being tested by real events. If you've succeeded in removing or reducing the tendency to be mean and critical, or thoughtless, or foul-mouthed, or careless, or nonchalant; if old interests no longer engage you, at least not to the same extent; then every day can be a feast day – today because you acquitted yourself well in one set of circumstances, tomorrow because of another.)
Nel suo lavoro "di libertà umana", Epictetus sottolinea l'importanza delle esperienze di vita reale nel testare le dottrine che abbiamo studiato. Quando incontriamo situazioni in cui questi insegnamenti possono essere applicati, diventa un momento di crescita e riflessione. Il successo nel superamento di tratti negativi come meschinità, spensieratezza e disattenzione è un risultato significativo, trasformando le sfide quotidiane in opportunità di celebrazione personale.
Epictetus suggerisce che se ci troviamo meno impegnati in vecchie abitudini, possiamo apprezzare ogni giorno come una nuova possibilità per avere successo. Navigando in varie situazioni con integrità e consapevolezza, ogni giorno offre gioia e realizzazione. Sottolinea l'idea che lo sviluppo personale trasformi la nostra prospettiva, permettendoci di vedere eventi anche banali come esperienze significative.