Essere sparati da un cannone sarà sempre meglio che essere spremuto da un tubo. Ecco perché Dio ha fatto motociclette veloci, Bubba ....
(Being shot out of a cannon will always be better than being squeezed out of a tube. That is why God made fast motorcycles, Bubba....)
Nel libro di Hunter S. Thompson "Kingdom of Fear", contrasta esperienze esilaranti con quelle banali attraverso una vivida metafora. La citazione sottolinea il fascino della ricerca di avventure e brivido nella vita, suggerendo che esperienze intense, come la guida di una moto veloce, sono molto più appaganti dei vincoli di routine o conformità. Ciò riflette la più grande filosofia di Thompson di abbracciare la libertà e la ricerca dell'eccitazione per il compiacimento.
La menzione di essere "sparato da un cannone" simboleggia un desiderio di liberazione e passione, mentre "essere spremuto da un tubo" evoca un senso di confinamento e mediocrità. La narrativa di Thompson incoraggia i lettori a cercare i propri percorsi pieni di adrenalina e paura, indicando che questi momenti di intensità sono ciò che portano davvero la vita al massimo. Questa prospettiva risuona con molti che bramano l'autenticità e l'audacia nella loro vita.