Halyard ha sentito un mix di frustrazione e incredulità mentre ha paragonato la propria situazione a quella di Lynn, che ha guadagnato un reddito sostanziale nonostante non avesse completato il liceo. Questa disparità disturbava Halyard, soprattutto da quando considerava Lynn, che soprannominava Planck, meno intelligente di anche alcuni cani che avesse conosciuto. Lo ha colpito ingiusto che qualcuno che percepiva come inferiore potesse avere successo in modo così drammatico.
...