Aiutami a resistere all'impulso di contestare se le cose sono vere o false, il che è come sostenere se è giorno o notte. È sempre l'uno o l'altro da qualche parte nel mondo. Insieme, possiamo penetrare una verità superiore che come il sole viene sempre trasmessa.
(Help me resist the urge to dispute whether things are true or false which is like arguing whether it is day or night. It is always one or the other somewhere in the world. Together, we can penetrate a higher truth which like the sun is always being conveyed.)
Nella citazione di "Sevenmila modi di ascoltare" di Mark Nepo, l'autore incoraggia i lettori a resistere alla tentazione di discutere la natura della verità, confrontandola con l'argomento inutile se sia giorno o notte. Questa prospettiva ci ricorda che ci sono sempre realtà e verità diverse a seconda del punto di vista e delle circostanze in diverse parti del mondo.
Nepo suggerisce che invece di essere coinvolti in queste controversie, dovremmo sforzarci di cercare una comprensione più profonda della verità, una che trascende le nostre esperienze individuali. Questa verità universale, simile al sole, è continuamente presente e, riunendo, possiamo accedere e apprezzare questa realtà superiore.