Sarei assolutamente felice di tornare indietro e fare una foto più piccola. Non voglio mai che le mie scelte siano dettate dal budget. Questo è uno dei motivi per cui sono così orgoglioso di poter fare film per 2 dollari e una graffetta, perché posso sempre mettere le mani su 2 dollari e una graffetta. Non devo mai chiedere il permesso per questo.
(I'd be absolutely happy to go back and make a smaller picture. I never want my choices to be dictated by budget. That's one of the reasons why I take so much pride in being able to make films for $2 and a paper clip - because I can always get my hands on $2 and a paper clip. I never have to ask for permission for that.)
Questa citazione evidenzia la passione del regista per il controllo creativo e l'indipendenza. Sottolinea l'importanza di lavorare con mezzi personali per mantenere la libertà artistica, piuttosto che essere vincolati da limitazioni finanziarie. La metafora di fare film con soli 2 dollari e una graffetta sottolinea l'intraprendenza e l'idea che la creatività non è vincolata da grandi budget. Un simile approccio promuove l’autenticità e l’innovazione, consentendo ai creatori di rimanere fedeli alla propria visione senza pressioni esterne che determinino il loro lavoro.
