Non sono un grande fan del fallo e ho fatto conoscere le mie opinioni su questo argomento prima, quindi non propongo un ritorno a una nozione di fallo come terzo termine in qualsiasi relazione del desiderio.
(I'm no great fan of the phallus, and have made my own views known on this subject before, so I do not propose a return to a notion of the phallus as the third term in any and all relations of desire.)
In "Annullamento del genere", Judith Butler esprime la sua posizione critica verso il concetto tradizionale del fallo come elemento centrale nella comprensione del desiderio e delle relazioni. Riconosce le sue precedenti critiche riguardo a questa nozione e sottolinea il suo desiderio di andare oltre. Butler non sta sostenendo un risveglio del fallo come un aspetto essenziale dell'identità o del desiderio.
Invece, cerca di esplorare modi alternativi di comprendere le connessioni tra genere, identità e desiderio che non si basano sul fallo. Questo approccio riflette il suo impegno a sfidare le norme consolidate e ad ampliare la conversazione sul genere e sulla sessualità, promuovendo una prospettiva più sfumata su questi problemi complessi.