In una guerra civile ... ogni parte è sbagliata. È senza speranza provare a districarlo. Tutti sono vittime.
(In a civil war… every side is wrong. It's hopeless to try to untangle it. Everyone is a victim.)
Il libro di Philip K. Dick "Time Out Of Joint" approfondisce la complessità del conflitto umano, in particolare le guerre civili metaforiche. In tali circostanze tumultuose, l'idea è che nessuno può rivendicare la completa giustizia, rendendo inevitabilmente aggrovigliata la situazione. Questa prospettiva evidenzia l'inutilità del tentativo di assegnare la colpa, poiché tutte le parti coinvolte hanno l'onere della vittima.
La citazione enfatizza il caos intrinseco nelle guerre civili, suggerendo che ogni partecipante è catturato in una rete di sofferenza e illeciti. L'ambiguità della moralità nei conflitti rende evidente che il tentativo di sezionare chi ha ragione o torto porta solo a un'ulteriore disperazione, rafforzando l'idea che nel lottare per chiarezza, si confronta inevitabilmente il dolore sperimentato da tutte le parti.