Instant Ubik ha tutto il sapore fresco di caffè a goccia appena ingrassato. Tuo marito dirà, Cristo, Sally, pensavo che il tuo caffè fosse solo così. Ma ora, wow! Sicuro se preso come indicato.
(Instant Ubik has all the fresh flavor of just-brewed drip coffee. Your husband will say, Christ, Sally, I used to think your coffee was only so-so. But now, wow! Safe when taken as directed.)
"Instant Ubik" offre un sapore che rivaleggia con il caffè a goccia appena preparato, trasformando le percezioni del suo gusto. Un personaggio esprime sorpresa per quanto meglio il caffè viene confrontato con le esperienze passate, mostrando un notevole miglioramento della qualità. Ciò evidenzia l'idea che anche le cose familiari possano assumere nuove dimensioni.
La citazione suggerisce che, se consumato correttamente, istantaneo Ubik è sicuro, indicando una miscela di innovazione e benessere. Ciò riflette i temi presenti in "Ubik" di Philip K. Dick, in cui i cambiamenti esistenziali e commerciali si intrecciano, portando a risultati inaspettati nella vita di tutti i giorni.