Mi venne in mente che mi avrebbe fatto bene suonare senza emozioni – beh, senza emozioni che gli altri potessero vedere, in ogni caso. I giocatori di carte traevano vantaggio dall'avere una faccia da poker in modo che gli avversari non sapessero quanto fosse buona o cattiva la loro mano, e ho pensato che un'espressione impassibile avrebbe funzionato anche nel tennis.
(It occurred to me that it would benefit me to play without emotion - well, without emotion others could see, anyway. Card players profited from having a poker face so opponents wouldn't know how good or bad their hand was, and I figured a deadpan expression would work in tennis, too.)
Questa citazione evidenzia il potere del controllo emotivo negli ambienti competitivi. Adottare una faccia da poker o un'espressione impassibile consente ai giocatori di mascherare i loro veri sentimenti e intenzioni, creando un vantaggio psicologico sugli avversari. Tale moderazione richiede disciplina e autoconsapevolezza, consentendo agli atleti di rimanere concentrati e impedire agli avversari di acquisire informazioni sulla loro mentalità o strategia. Questo approccio sottolinea che le espressioni esterne possono essere cruciali quanto l’abilità tecnica, spesso influenzando il gioco mentale tanto quanto l’abilità fisica. Padroneggiare la neutralità emotiva può essere un fattore fondamentale in situazioni ad alto rischio, favorendo la fiducia e la compostezza sotto pressione.
