È come indossare i guanti ogni volta che tocchiamo qualcosa, e poi, dimenticando che abbiamo scelto di indossarli, ci lamentamo che nulla sembra abbastanza reale.
(It's like wearing gloves every time we touch something, and then, forgetting we chose to put them on, we complain that nothing feels quite real.)
In "The Book of Awakening", Mark Nepo esplora l'idea che le nostre percezioni possano essere distorte dal modo in cui scegliamo di interagire con il mondo. Confronta questa esperienza con i guanti; Mentre offrono protezione, creano anche una barriera, rendendo le nostre interazioni meno autentiche. Questa analogia riflette come a volte dimentichiamo i filtri che applichiamo alle nostre esperienze e come questi possono alterare il nostro senso della realtà.
Nepo incoraggia i lettori a diventare più consapevoli di queste limitazioni autoimposte. Riconoscendo i modi in cui potremmo complicare i nostri sentimenti ed esperienze, possiamo lavorare per una connessione più autentica con la vita. La citazione serve da promemoria per abbracciare il momento presente e interagire con il mondo in modo più completo, promuovendo un senso più profondo di adempimento e chiarezza.