La passione è un fiore raro che cresce sul precipizio della morte. Alcuni lo rubano, gli altri sono come un bue che rumina in un campo.
(Passion is a rare flower that grows on the precipice of death. A few snatch it, and the rest are like an ox chewing its cud in a field.)
Questa citazione evocativa cattura la natura sfuggente della vera passione, descrivendola come un fiore delicato e fugace che sboccia solo nelle circostanze più estreme, sull'orlo della morte o della disperazione. La metafora suggerisce che la passione profonda non si raggiunge facilmente; piuttosto, è un dono raro che richiede la volontà di affrontare il pericolo o la mortalità. Quando tale passione viene colta da pochi, significa un raro coraggio o un profondo desiderio di vivere autenticamente, di sperimentare la vita nella sua massima intensità. Nel frattempo, coloro che non hanno questa spinta sono paragonati a un bue che rumina: immobile, compiacente e bloccato nella routine. Queste immagini sottolineano come il conforto e l’autocompiacimento possano offuscare lo spirito umano, impedendo alle persone di cercare un significato o un fervore più profondi. Fa riflettere sull’importanza di cogliere momenti di potenziale crescita o di sentimento intenso, piuttosto che intraprendere la strada sicura e prevedibile che porta alla stagnazione. La citazione incoraggia il riconoscimento della rarità e del valore della passione, un'essenza che alimenta la creatività, lo scopo e la gioia di vivere. Sottolinea che la vera passione spesso emerge dalla lotta, dal rischio o da esperienze di pre-morte, sottolineando che le zone di comfort potrebbero soffocare l’anima umana. Alla fine, ci spinge a esprimere vigorosamente le nostre passioni, comprendendo che raramente si trovano nella tranquillità della routine ma nei momenti audaci che ci sfidano a trovare ciò che accende veramente il nostro spirito.
(Libro: 'Blodeuwedd')
*---Saunders Lewis---'
