Il gatto non offre servizi. Il gatto si offre.
(The cat does not offer services. The cat offers itself.)
Nel suo libro "The Cat Inside", William S. Burroughs presenta una profonda osservazione sulla natura dei gatti. Sottolinea che i gatti non sono semplicemente creature che svolgono compiti o forniscono servizi per l'uomo; Invece, incarnano la propria presenza e personalità unici. Questa distinzione evidenzia l'importanza di comprendere e apprezzare i gatti come esseri indipendenti, piuttosto che come animali domestici che esistono esclusivamente per la nostra comodità.
La citazione di Burroughs suggerisce che il valore di un gatto sta nella sua natura intrinseca e compagnia, piuttosto che in qualsiasi funzione utilitaristica. Invita i lettori a riconoscere la profonda connessione che può essere formata con questi animali, apprezzandoli per quello che sono piuttosto che per quello che possono fare. Questa prospettiva incoraggia una relazione più rispettosa e amorevole tra gli umani e i loro compagni felini.