La cosa grandiosa dei giocatori di baseball, dal punto di vista dell'igiene personale, è quanto raramente si sudoreranno.
(The great thing about baseball players, from the point of view of personal hygiene, is how seldom they break a sweat.)
La citazione di "Moneyball: The Art of Winning a Ingiust Game" di Michael Lewis mette in evidenza un aspetto unico dei giocatori di baseball, suggerendo che mantengano un livello di igiene personale a causa della natura del loro sport. A differenza di molti atleti che si impegnano in continuo sforzo fisico, i giocatori di baseball hanno spesso momenti di inattività, contribuendo a un aspetto più pulito e meno sudato.
Questa osservazione indica sottilmente le differenze nei vari sport, in cui l'intensità e lo stile di gioco possono influenzare notevolmente le condizioni dei giocatori. Nel baseball, il ritmo più lento consente ai giocatori di gestire meglio il loro aspetto personale, in contrasto con la natura più impegnativa di altri sport.