Il pornografo? Si preoccupa di ciò che fanno i personaggi, mentre l'artista, l'artista si preoccupa di chi sono i personaggi.
(The pornographer? He is concerned with what the characters do, while the artist, the artist is concerned with who the characters are.)
La distinzione tra un pornografo e un artista sta a concentrarsi sulla rappresentazione del personaggio. Il pornografo sottolinea le azioni dei personaggi, presentando una narrazione guidata dalla fisicità e dalle attività esplicite. Questo approccio tende a dare la priorità agli aspetti sensazionali, spesso trascurando dimensioni emotive o psicologiche più profonde dei personaggi stessi.
Al contrario, l'artista approfondisce l'essenza dei personaggi, esplorando le loro identità, motivazioni e complessità. Questa prospettiva arricchisce la narrazione, permettendo una connessione più profonda con il pubblico in quanto rivela non solo ciò che fanno i personaggi, ma chi sono veramente, promuovendo l'empatia e la comprensione all'interno della narrazione.