La vista ha ricordato il proverbio haitiano "oltre le montagne ci sono montagne", il che significava che quando avevi risolto un problema, non si poteva riposare perché dovevi andare avanti e risolvere il prossimo.
(The view reminded of the Haitain proverb "Beyond mountains there are mountains" which meant that when you'd solved one problem, you couldn't rest because you had to go on and solve the next.)
La citazione del libro "Mountains Beyond Mountains" illustra una profonda comprensione delle sfide della vita. Riflette il proverbio haitiano "oltre le montagne ci sono montagne", il che significa che il superamento di un ostacolo porta solo al prossimo. Questa natura ciclica delle sfide sottolinea l'inseguimento incessante richiesto per fare progressi autentici.
Nel contesto del lavoro del Dr. Paul Farmer, il proverbio sottolinea il suo impegno ad affrontare i problemi di salute nelle comunità impoverite. Anche se raggiunge i successi, sorgono nuovi problemi che richiedono attenzione e soluzione, ricordandoci che il viaggio verso il miglioramento del mondo è in corso e richiede un continuo sforzo e dedizione.