In "Catch-22" di Joseph Heller, un personaggio esprime entusiasmo per una sostanza peculiare che ricorda il caramelle di cotone ma è presumibilmente migliore. L'altoparlante evidenzia la sua unicità, sottolineando che è realizzato in vero cotone e sottolinea in particolare la superiorità del cotone egiziano, rinomata per la sua qualità. Ciò trasmette un senso di urgenza e passione nel voler condividere questa deliziosa esperienza con i suoi compagni soldati.
La natura giocosa della citazione contrappone le dure realtà della guerra con l'assurdità di cercare gioia nelle banalità. Suggerisce che anche i piaceri più ordinari, come godersi le caramelle di cotone, possono diventare significativi nel contesto di un ambiente caotico. Il desiderio di far partecipare gli altri in questo trattamento riflette un comune desiderio umano di connessione e felicità tra circostanze difficili.