Siamo i gatti dentro. Siamo i gatti che non possono camminare da soli, e per noi c'è solo un posto.
(We are the cats inside. We are the cats who cannot walk alone, and for us there is only one place.)
In "The Cat Inside", William S. Burroughs esplora temi di isolamento e necessità di compagnia. La citazione evidenzia l'idea di essere intrappolati o confinati, proprio come i gatti che non sono in grado di vagare liberamente. Questa metafora suggerisce che ci sono individui che si sentono allo stesso modo limitati nella loro vita, desiderosi di connessione e senso di appartenenza.
Burroughs sottolinea l'idea che per coloro che non possono navigare nel mondo da soli, trovare il loro posto diventa essenziale. Indica l'importanza delle relazioni e dei sistemi di supporto, interpretando un senso di impotenza, riconoscendo anche il comfort delle esperienze condivise. L'idea di essere "dentro" potrebbe risuonare con molti che trovano conforto in compagnia di altri, illustrando la ricerca universale di casa e comunità.