Quando ricevi la prima botta ti svegli: sai, sono uomini, e non è come gli Under 18 quando puoi prendere tante botte e sapere che starai bene, che non sentirai niente dopo la partita. Sicuramente ricevi colpi più forti, ma aiuta. Ti alzi e vai avanti con il gioco, e poi puoi restituirglielo.
(When you get the first knock, it kind of wakes you up: you know, they are men, and it is not like Under-18s when you can take loads of knocks and know you will be fine, that you won't feel anything after the game. You definitely get harder knocks, but it helps. You just get up and get on with the game, and then you can give it to them back.)
Questa citazione cattura la cruda realtà di affrontare le sfide fisiche e mentali negli sport professionistici. Evidenzia la distinzione tra gioventù e età adulta in termini di resilienza; i giovani giocatori potrebbero riprendersi rapidamente da colpi e sconfitte, spesso senza provare dolore o conseguenze significative. Tuttavia, man mano che i giocatori maturano, soprattutto a livello professionale, gli incontri diventano più intensi e di grande impatto. L'iniziale