Whisky Nosers, come si chiamavano, evitava ciò che vedevano come la pretenziosità del vocabolario del vino. Mentre gli oenophili ricorrevano agli aggettivi recondizionati, i noser di whisky parlavano il linguaggio della vita di tutti i giorni, rilevando accenni di alghe stantii o persino gasolio.
(Whisky nosers, as they called themselves, eschewed what they saw as the pretentiousness of wine vocabulary. While oenophiles resorted to recondite adjectives, whisky nosers spoke the language of everyday life, detecting hints of stale seaweed, or even diesel fuel.)
Whisky Nosers preferisce un approccio semplice per descrivere il whisky, respingendo l'elaborata terminologia spesso utilizzata dagli appassionati di vino. Sono orgogliosi di usare un linguaggio accessibile per trasmettere le loro esperienze di degustazione, concentrandosi su profumi e sapori familiari che potrebbero includere confronti insoliti, come alghe stantii o gasolio.
Questa preferenza per la semplicità consente a Whisky Nosers di collegare le loro esperienze alla vita quotidiana, rendendo le loro osservazioni più riconoscibili. Contrariamente al gergo complesso e talvolta pretenzioso di oenophili, la loro terminologia riflette l'autenticità e una prospettiva di terra sulla degustazione di whisky.