Pensi che potremmo portarli in giro in piscina? chiese Taryn. Beh, potremmo, ma perché dovremmo? Perché sembra ricco. Il punto è che, se questo mi ferisce, mi offenderò anche con gli elettori più conservatori qui fuori, ha detto Taryn. Quelli più ricchi. Voglio sottolineare il punto: "Sono uno di voi". Ho i liberali, qualunque cosa accada.
(You think we could get them around by the pool? Taryn asked. Well, we could, but why would we? Because it looks rich. The point is, if this hurts me, I'll be hurt with the more conservative voters out here, Taryn said. The richer ones. I want to make the point, 'I'm one of you.' I've got the liberals no matter what.)
Taryn sta contemplando una strategia per ottenere il sostegno degli elettori più ricchi, suggerendo che mostrare uno stile di vita lussuoso a bordo piscina potrebbe aumentare il suo fascino. Crede che connettersi con questo gruppo demografico sia cruciale, soprattutto se deve affrontare sfide che potrebbero allontanarla dagli elettori conservatori. Taryn si trova nella posizione di garantire il mantenimento della propria base e allo stesso tempo di raggiungere i ricchi, riflettendo sull'importanza...