再び牧場は市場に出回っており、彼らは最後の馬を出荷し、前日に全員を支払い、所有者は「不動産のサメに彼らを渡して、私はここに出て、エニスの手に鍵を落とします。彼は別の仕事を拾うまで結婚した娘と一緒にいなければならないかもしれませんが、ジャック・ツイストは彼の夢の中にあるので、彼は喜びの感覚に満ちています。
(Again the ranch is on the market and they've shipped out the last of the horses, paid everybody off the day before, the owner saying, 'Give them to the real estate shark, I'm out a here, dropping the keys in Ennis's hand. He might have to stay with his married daughter until he picks up another job, yet he is suffused with a sense of pleasure because Jack Twist was in his dream.)
牧場は再び販売のためにリストされ、すべての馬が削除され、支払いは前日だけ解決されました。所有者は去りたいという願望を表明し、不動産業者に鍵を引き渡し、彼の前の人生からの完全な逸脱を示しています。この移行は、新しい仕事を探している間、彼が結婚した娘と一時的に暮らすことを考えているので、感情の混合を呼び起こします。
変化の混乱にもかかわらず、彼は最近彼の夢に登場したジャック・ツイストの記憶に根ざした喜びの感覚を経験します。ジャックとのこのつながりは、彼の現在の状況を超越する永続的な絆を反映しており、彼がページを彼の人生の新しい章に変えるときの不確実性の中で快適さを提供します。