下品な浅瀬に浮かぶよりも、無限の深い深さに沈む方が良い。そして、あなたがたは神、まったくの難破船、もし私がそうするなら、私に与えてください。
(Better to sink in boundless deeps, than float on vulgar shoals; and give me, ye Gods, an utter wreck, if wreck I do.)
ハーマン・メルヴィルの「マルディと航海の王」では、この引用は、人生の真正性と深さに対する深い欲求を反映しています。スピーカーは、たとえそれが中世や共通性によってマークされた浅い存在よりも破滅につながるとしても、存在の深さを経験することを好むことを表しています。この感情は、関係するリスクに関係なく、意味のある経験を強調しています。
ありふれた人生にわたって完全な失敗を選択するという概念は、情熱と強さの強い評価を示唆しています。それは人間の精神の適合性に対する闘争に語りかけ、自分の本質に共鳴する大胆な追求を擁護します。最終的に、メルビルは野心の複雑さと、重要な生活の探求における潜在的な没落の受け入れを捉えています。