ブランメルは30代半ばの独身男性で、かつては市の人気警察官で、警察官の給料を信じられないほどの大金を稼いだ生活を送っていた。彼はいつも好感の持てる男のように見えたが、マーシャルは決して彼を心から信頼しなかった。考えてみれば、彼もあまり好きではなかった。理由もなく歯が見えすぎます。
(Brummel was a man somewhere in his thirties, single, a one-time hotshot city cop with a big buck lifestyle that belied his policeman's salary. He always came on like a likable guy, but Marshall never really trusted him. Come to think of it, he didn't like him that much either. Too much teeth showing for no reason.)
ブランメルは30代の男性として描かれており、以前は市の警察官として成功しており、給料を考えると贅沢に見えるライフスタイルを送っていた。表面上は友好的な態度にもかかわらず、彼はマーシャルに対して不信感を引き起こし、マーシャルは彼を完全に好きになれないことに気づきました。これは、マーシャルにとって不誠実に見えるブランメルの過度に熱狂的な笑顔によってさらに悪化します。
マーシャルは本能的にブランメルを完全には信頼できないと判断し、ブランメルの性格の根底にある複雑さを示唆している。ブランメルのカリスマ的な前面とマーシャルの懐疑主義との対比は、物語における欺瞞と道徳的曖昧さのテーマを反映し、彼らの相互作用に影響を与える可能性のあるより深い問題を示唆しています。
