しかし、警官たちがFBIのような態度を身につけ始め、パトカーの中に身を隠し、一般大衆との接触を避けるなど、FBIのような要塞を構築し始めると、警察官は平和警察官というよりはむしろ民兵組織に似てきた。
(But as cops began to develop FBI-like attitudes, and to build FBI-like fortresses, as they sealed themselves away in patrol cars, as they fended off contact with the public, they began to resemble a paramilitary force, rather than peace officers.)
ジョン・サンドフォードは「Hidden Prey」の中で、進化する警察業務の性質を批判し、警察官が FBI の考え方を採用し始めていることを示唆しています。この変化には、法執行機関と彼らがサービスを提供するコミュニティを隔てる物理的および社会的障壁の構築が含まれます。彼らがパトカーの中に閉じ込められ、直接の社会的交流から遠ざかる傾向が強まるにつれ、彼らの役割は地域の保護者からより軍事的な存在へと移行している。
サンドフォード氏は、この変化により、警察は国民への奉仕と保護に専念する平和警察官ではなく、準軍事力としての認識につながると主張している。著者によれば、警察の進化は法執行機関と地域住民の間の本質的な関係を損ない、社会秩序と国民の信頼への影響についての懸念を引き起こしているという。