他の人のビジネスに心配しないでください。彼があなたをひどく受け取るなら、それは彼の問題です。そして、あなたは他の人のせいで苦しむことはできません。だから、他の人の行動について心配しないでください。
(Don't concern yourself with other people's business. It's his problem if he receives you badly. And you cannot suffer for another person's fault. So don't worry about the behavior of other.)
Epictetusの「談話と選択された著作」で、彼は他人の問題に巻き込まれるのではなく、自分の人生に焦点を合わせることの重要性を強調しています。彼は、個人が他人の負担や間違いを引き受けるべきではないことを示唆しています。これらは彼らの責任ではないからです。代わりに、個人的な平和と自律性を維持することが重要です。
さらに、Epictetusは、他の人がどのように反応したり振る舞うかは、自分の幸福感を混乱させるべきではないと安心させます。彼は、他の人が直面する問題が自分の管理者であることを認識することを読者に奨励しており、外部反応が私たち自身の感情状態に悪影響を与えることを許可すべきではありません。