花は、車に水が2本あるから持ってきてと言いました。そして銃を手に入れろ、とルーカスは言った。銃は？そう思いませんか？気分転換に君が銃を身に着けているのを見るのが好きなだけだ、とルーカスは言った。さあ、動きましょう。
(Flowers said, I got two bottles of water in the car.Get them. And get your gun, Lucas said.The gun? You think?No. I just like to see you wearing the fuckin' gun for a change, Lucas said. C'mon, let's get moving.)
ジョン サンドフォードの「見えない獲物」のシーンでは、フラワーズとルーカスという 2 人の登場人物が会話を交わしており、彼らの対照的な優先事項が明らかになります。フラワーズは、水分補給や準備が必要であることを示して、車から水の入ったボトルを 2 本取り出すことを提案しています。しかし、ルーカスはすぐにより緊急な問題に焦点を移し、差し迫った対立や危険を示唆する銃を手に取る必要性を持ち出しました。
ルーカスの反応は皮肉と仲間意識が入り混じったもので、フラワーズが銃を身に着けていることについてコメントしており、それが彼にとって珍しいことであることを示しています。このやりとりは、彼らが直面する状況の根底にある緊張感と、ダイナミックで融合したユーモアを表現しています。この冗談は彼らの関係を示しながら、彼らの任務の深刻さを微妙に強調し、軽快さと状況の重大さを融合させています。