あなたにとって必要な友達は、あなたの中で 2 つの世界が出会うからです。あなたと双方の味方は誰もいないので、あなたは自分自身の助言を受けることを学ばなければなりません。そして、それが真実であると知っているのであれば、奇妙なことを恐れないでください。 -ルーテ
(Friends you will have need of, for in you two worlds meet. There is no one on both sides with you, so you must learn to take your own counsel; and not to fear what is strange, if you know it also to be true. -Luthe)
この引用は、特に困難に直面したときの友情と自立の重要性を強調しています。 2 つの世界が交差する状況では、友情が不可欠になることが強調されています。しかし、それはまた、他人からのコンセンサスがない場合でも、個人は自分自身と自分の判断を信頼することを学ばなければならないことも示唆しています。
さらに、この引用は、見知らぬものに遭遇するのは気が遠くなるかもしれないが、その経験の中で真実を認識することが重要であることを安心させます。友人に指導を求めることと、人生の複雑さを乗り切るための内なる強さを養うことの間のバランスをとることを促します。