全世界の神々よ、何か言ってください、彼女は泣きました、そしてタラートは彼女の下でびっくりしました、私はあなたを愛しています、とルーテは言いました。星が砕けるまで私はあなたを愛します。これは、別れの恋人たちにとって通常よりも無駄な脅しではありません。彼女は緊張したタラートの周りで乱暴に足を閉じ、彼はギャロップに飛び込みました。アエリンが見えなくなってからずっと後、ルーテは地面に体全体を横たわり、それに耳を当て、アエリンをどんどん遠くへ運ぶタラートの蹄の音に耳を傾けた。
(Gods of all the world, say something, she cried, and Talat startled beneath her.I love you, said Luthe. I will love you till the stars crumble, which is a less idle threat than is usual to lovers on parting. Go quickly, for I cannot bear this.She closed her legs violently around the nervous Talat, and he leaped into a gallop. Long after Aerin was out of sight, Luthe lay full length upon the ground, and pressed his ear to it, and listened to Talat's hoofbeats carrying Aerin farther and farther away.)
アエリンは返答を求めて神々に懇願しますが、その返答は彼女の下にいる馬タラートを驚かせます。ルーテは深い愛情を表現し、いつもの軽い別れの言葉とは対照的に、終わりまでアエリンを愛することを約束します。彼は別れの感動に圧倒されながら、彼女に早く行くよう促した。
アエリンが疾走する中、ルーテは彼女の存在への憧れに飲み込まれていることに気づきます。彼は地面に横たわって、遠くに消えていくタラートのひづめの音を聞くために緊張しており、彼の心の痛みとアエリンの出発によって残された空白を象徴しています。
